肺炎和感冒發燒都屬于呼吸系統疾病，但二者在病因、癥狀、治療、預后以及預防方面有明顯不同。
肺炎由細菌、病毒或其他微生物感染引發，炎癥位于肺部，可能產生高熱、咳嗽、咳痰、胸痛、呼吸困難等癥狀。治療肺炎，常用青霉素、頭孢菌素等抗生素，若為病毒感染則用奧司他韋等抗病毒藥物。感冒發燒主要由病毒感染引起，癥狀多較輕微，常見低熱、喉嚨疼痛、流鼻涕、咳嗽等，治療時會采用對乙酰氨基酚等解熱鎮痛藥以及利巴韋林等抗病毒藥物。
病程上，肺炎病程較長，即便及時治療，也可能需數周才能康復。而感冒發燒通常在一周左右就能自然緩解。
在并發癥方面，肺炎容易引發多種問題，像胸膜炎、膿胸，甚至敗血癥等，感冒發燒卻很少引發明顯的嚴重并發癥。
對于預防，預防肺炎，一方面要加強鍛煉提升免疫力，另一方面可接種肺炎疫苗。預防感冒發燒則更多要注重提升個人衛生習慣，也可接種流感疫苗。
無論是肺炎還是感冒發燒，準確識別二者的差異，在出現呼吸道癥狀時及時就醫特別重要。因為肺炎和感冒發燒的癥狀有相似之處，比如都可能有發熱和咳嗽，但區別也很明顯，比如發熱程度、是否胸痛等，這些差別有助于醫生準確判斷病情。而且二者在治療和預后方面的差別也不容忽視，肺炎的療程長、并發癥嚴重，需要更積極有效的治療措施，而感冒發燒通常可以自愈，治療以緩解癥狀為主。
因此，公眾應加強對這兩種疾病的認識，出現癥狀及時尋求專業醫療幫助。
